Chapter 38 — Ayodhya Kanda, Sarga 38

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 38.8

मृगीवोत्फुल्लनयना मृदुशीला मनस्विनी। अपकारं कमिव ते करोति जनकात्मजा॥

mṛgīvotphullanayanā mṛduśīlā manasvinī| apakāraṃ kamiva te karoti janakātmajā||

English Meaning

Of eyes expanded like those of a doe, endued with a mild temperament, and virtuous, what harm has Janaka's daughter done you.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)