Chapter 38 — Ayodhya Kanda, Sarga 38

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 38.7

रामेण यदि ते पापे किंचित्कृतमशोभनम्। अपकारः क इह ते वैदेह्या दर्शितोऽधमे॥

rāmeṇa yadi te pāpe kiṃcitkṛtamaśobhanam| apakāraḥ ka iha te vaidehyā darśito'dhame||

English Meaning

If, O wicked woman, Rāma has happened to do you something unbeautiful, what wrong, O base wretch, has Vaidehi done you in the world?

M.N. Dutt (1891–94, public domain)