खनित्रपिटके चोभे समानयत गच्छत। चतुर्दश वने वासं वर्षाणि वसतो मम॥
khanitrapiṭake cobhe samānayata gacchata| caturdaśa vane vāsaṃ varṣāṇi vasato mama||
English Meaning
And for me who will go to the forest and reside there for fourteen years, bring a hoe and a basket.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)