पितुर्वाक्यानुरोधेन गतस्य विजनं वनम्। तावद् दर्शनमस्या नः सफलं भवतु प्रभो॥
piturvākyānurodhena gatasya vijanaṃ vanam| tāvad darśanamasyā naḥ saphalaṃ bhavatu prabho||
English Meaning
So long as you will reside in the forest in accordance with the wishes of your father, we shall behold her; and by this means let our lives attain their object, o lord.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)