निघ्नन् मृगान् कुञ्जरांश्च पिबंश्चारण्यकं मधु। नदींश्च विविधाः पश्यन् न राज्यं संस्मरिष्यति॥
nighnan mṛgān kuñjarāṃśca pibaṃścāraṇyakaṃ madhu| nadīṃśca vividhāḥ paśyan na rājyaṃ saṃsmariṣyati||
English Meaning
Killing deer and elephants, and drinking wild honey, and beholding various rivers, they will ultimately forget this kingdom.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)