एवं ब्रुवति काकुत्स्थे कैकेय्या भयमागतम्। मुखं चाप्यगमच्छोषं स्वरश्चापि व्यरुध्यत ॥
evaṃ bruvati kākutsthe kaikeyyā bhayamāgatam| mukhaṃ cāpyagamacchoṣaṃ svaraścāpi vyarudhyata ||
English Meaning
When that descendant of Kākutstha said this, Kaikeyi was inspired with apprehension: her countenance became blank, and her utterance was choked.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)