नव पञ्च च वर्षाणि वनवासे विहृत्य ते। पुनः पादौ ग्रहीष्यामि प्रतिज्ञान्ते नराधिप ॥
nava pañca ca varṣāṇi vanavāse vihṛtya te| punaḥ pādau grahīṣyāmi pratijñānte narādhipa ||
English Meaning
Having spent five and nine years in the woods, I shall again embrace your feet, O lord of men, after fulfilling your vow.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)