Chapter 29 — Ayodhya Kanda, Sarga 29

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 29.14

कृतक्षणाहं भद्रं ते गमनं प्रति राघव। वनवासस्य शूरस्य मम चर्या हि रोचते॥

kṛtakṣaṇāhaṃ bhadraṃ te gamanaṃ prati rāghava| vanavāsasya śūrasya mama caryā hi rocate||

English Meaning

For your welfare, O Raghava, having received your permission to follow you, I like to serve you, O great hero, while living in the forest.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)