हितबुद्ध्या खलु वचो मयैतदभिधीयते। सदा सुखं न जानामि दुःखमेव सदा वनम्॥
hitabuddhyā khalu vaco mayaitadabhidhīyate| sadā sukhaṃ na jānāmi duḥkhameva sadā vanam||
English Meaning
It is for your welfare that I give utterance to these words; happiness there is none, it is always covered with miseries.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)