Chapter 27 — Ayodhya Kanda, Sarga 27

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 27.13

त्वं हि कर्तुं वने शक्तो राम सम्परिपालनम्। अन्यस्यापि जनस्येह किं पुनर्मम मानद॥

tvaṃ hi kartuṃ vane śakto rāma samparipālanam| anyasyāpi janasyeha kiṃ punarmama mānada||

English Meaning

Oh great hero, capable are you to maintain many thousand others in the forest, what of me.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)