रामस्य तु वचः श्रुत्वा भृशं दुःखगतः पिता। शोकादशक्नुवन् वक्तुं प्ररुरोद महास्वनम्॥
rāmasya tu vacaḥ śrutvā bhṛśaṃ duḥkhagataḥ pitā| śokādaśaknuvan vaktuṃ praruroda mahāsvanam||
English Meaning
Hearing these words of Rāma, his father, greatly afflicted and incapable of speaking anything on account of sorrow, began to cry aloud.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)