तदप्रियमनाया वचनं दारुणोदयम्। श्रुत्वा गतव्यथो रामः कैकेयीं वाक्यमब्रवीत्॥
tadapriyamanāyā vacanaṃ dāruṇodayam| śrutvā gatavyatho rāmaḥ kaikeyīṃ vākyamabravīt||
English Meaning
Hearing those cruel and unpleasant words of the wicked Kaikeyi, Rama, not being distressed, began to address her with the following words.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)