Chapter 18 — Ayodhya Kanda, Sarga 18

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 18.34

भरतः कोसलपतेः प्रशास्तु वसुधामिमाम्। नानारत्नसमाकीर्णां सवाजिरथसंकुलाम्॥

bharataḥ kosalapateḥ praśāstu vasudhāmimām| nānāratnasamākīrṇāṃ savājirathasaṃkulām||

English Meaning

And here in this Kosala let Bharata govern the world, adorned with many pearls and diamonds, with elephants, horses and chariots.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)