न हि तस्मान्मनः कश्चिच्चक्षुषी वा नरोत्तमात्। नरः शक्नोत्यपाक्रष्टुमतिक्रान्तेऽपि राघवे॥
na hi tasmānmanaḥ kaściccakṣuṣī vā narottamāt| naraḥ śaknotyapākraṣṭumatikrānte'pi rāghave||
English Meaning
Rāghava passed away, but not a single person could withdraw his eyes and mind from that best of men.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)