प्रतिवेदितमाज्ञाय सूतमभ्यन्तरं पितुः। तत्रैवानाययामास राघवः प्रियकाम्यया॥
prativeditamājñāya sūtamabhyantaraṃ pituḥ| tatraivānāyayāmāsa rāghavaḥ priyakāmyayā||
English Meaning
Rāma hearing of the arrival of his father's charioteer, ordered him to enter into the apartment, having his father's pleasure in view.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)