Chapter 15 — Ayodhya Kanda, Sarga 15

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 15.5

इति तेषु ब्रुवाणेषु सर्वास्तांश्च महीपतीन्॥ अब्रवीत् तानिदं वाक्यं सुमन्त्रो राजसत्कृतः।

iti teṣu bruvāṇeṣu sarvāstāṃśca mahīpatīn|| abravīt tānidaṃ vākyaṃ sumantro rājasatkṛtaḥ|

English Meaning

While they were thus conversing, the charioteer Sumantra, well respected by the king, reached there and spoke to all those persons and the kings the following words.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)