अपश्यन्तोऽब्रुवन् को नु राज्ञो नः प्रतिवेदयेत्। न पश्यामश्च राजानमुदितश्च दिवाकरः॥ यौवराज्याभिषेकश्च सज्जो रामस्य धीमतः।
apaśyanto'bruvan ko nu rājño naḥ prativedayet| na paśyāmaśca rājānamuditaśca divākaraḥ|| yauvarājyābhiṣekaśca sajjo rāmasya dhīmataḥ|
English Meaning
Not finding the king present there, they began to speak amongst themselves;, “Who will intimate the king of our arrival? The Sun is up and we do not see the king amongst us as yet. All articles necessary for the installation of the intelligent Rāma are ready."
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)