Chapter 14 — Ayodhya Kanda, Sarga 14

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 14.38

उदतिष्ठत रामस्य समग्रमभिषेचनम्। पौरजानपदाश्चापि नैगमश्च कृताञ्जलिः॥

udatiṣṭhata rāmasya samagramabhiṣecanam| paurajānapadāścāpi naigamaśca kṛtāñjaliḥ||

English Meaning

All the articles necessary for the installation of Rāma are ready. And the citizens and the inhabitants of the provinces and the merchants stay with clasped hands.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)