मृते मयि गते रामे वनं मनुजपुङ्गवे। इष्टे मम जने शेषे किं पापं प्रतिपत्स्यसे॥
mṛte mayi gate rāme vanaṃ manujapuṅgave| iṣṭe mama jane śeṣe kiṃ pāpaṃ pratipatsyase||
English Meaning
And I having been dead and that best of men, Räma, having gone to the woods (I do not know) to what a plight you will bring my kindreds.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)