Chapter 12 — Ayodhya Kanda, Sarga 12

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 12.46

भरतेनात्मना चाहं शपे ते मनुजाधिप। यथा नान्येन तुष्येयमृते रामविवासनात्॥

bharatenātmanā cāhaṃ śape te manujādhipa| yathā nānyena tuṣyeyamṛte rāmavivāsanāt||

English Meaning

O lord of men, by Bharata's self dear to me as my own life, I swear that save the exile of Rama, nothing shall satisfy me.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)