Chapter 118 — Ayodhya Kanda, Sarga 118

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 118.41

सुदीर्घस्य तु कालस्य राधवोऽयं महाद्युतिः। विश्वामित्रेण सहितो यज्ञं द्रष्टुं समागतः॥ लक्ष्मणेन सह भ्रात्रा रामः सत्यपराक्रमः। विश्वामित्रस्तु धर्मात्मा मम पित्रा सुपूजितः॥

sudīrghasya tu kālasya rādhavo'yaṃ mahādyutiḥ| viśvāmitreṇa sahito yajñaṃ draṣṭuṃ samāgataḥ|| lakṣmaṇena saha bhrātrā rāmaḥ satyaparākramaḥ| viśvāmitrastu dharmātmā mama pitrā supūjitaḥ||

English Meaning

It came to pass that after a long time, this highly effulgent Rāghava came to witness the sacrifice in company with Viśvāmitra. And Rāma having truth for his prowess, and the righteous Viśvāmitra were respectfully received by my sire.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)