Chapter 112 — Ayodhya Kanda, Sarga 112

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 112.9

त्रस्तगावस्तु भरतः स वाचा सज्जमानया। कृताञ्जलिरिदं वाक्यं राघवं पुनरब्रवीत्॥

trastagāvastu bharataḥ sa vācā sajjamānayā| kṛtāñjaliridaṃ vākyaṃ rāghavaṃ punarabravīt||

English Meaning

But with his frame agitated (with emotion), Bharata with joined hands again addressed Rāghava in words faltering (with feeling).

M.N. Dutt (1891–94, public domain)