Chapter 111 — Ayodhya Kanda, Sarga 111

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 111.13

तमुवाच महातेजा रामो राजर्षिसत्तमः। किं मां भरत कुर्वाणं तात प्रत्युपवेक्ष्यसे॥

tamuvāca mahātejā rāmo rājarṣisattamaḥ| kiṃ māṃ bharata kurvāṇaṃ tāta pratyupavekṣyase||

English Meaning

To him spoke that foremost of Rājarşis, the highly energetic Rāma, O Bharata, my dear brother, what have I done that you have down by me?

M.N. Dutt (1891–94, public domain)