Chapter 110 — Ayodhya Kanda, Sarga 110

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 110.17

श्रुत्वा प्रदक्षिणं कृत्वा मुनिं तमनुमान्य च ॥ पद्मपत्रसमानाक्षं पद्मगर्भसमप्रभम्। ततः सा गृहमागम्य पत्नी पुत्रमजायत ॥

śrutvā pradakṣiṇaṃ kṛtvā muniṃ tamanumānya ca || padmapatrasamānākṣaṃ padmagarbhasamaprabham| tataḥ sā gṛhamāgamya patnī putramajāyata ||

English Meaning

Hearing this, that noble lady having gone round him and paid in respect to the ascetic went to her home and gave birth to a son furnished with eyes resembling lotus petals, and of sheen like that of the inside of a lotus.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)