Chapter 11 — Ayodhya Kanda, Sarga 11

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 11.5

अवलिप्ते न जानासि त्वत्तः प्रियतरो मम। मनुजो मनुजव्याघ्राद् रामादन्यो न विद्यते॥

avalipte na jānāsi tvattaḥ priyataro mama| manujo manujavyāghrād rāmādanyo na vidyate||

English Meaning

O you that are swollen with the pride of good fortune, you know that foremost of men, Răma excepted, there live not any that is dearer to me than yourself.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)