Chapter 106 — Ayodhya Kanda, Sarga 106

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 106.21

श्रुतेन बालः स्थानेन जन्मना भवतो ह्यहम्। स कथं पालयिष्यामि भूमिं भवति तिष्ठति ॥

śrutena bālaḥ sthānena janmanā bhavato hyaham| sa kathaṃ pālayiṣyāmi bhūmiṃ bhavati tiṣṭhati ||

English Meaning

I am inferior to you in learning, in position, and in birth. How can I then govern the earth, you existing?

M.N. Dutt (1891–94, public domain)