Chapter 105 — Ayodhya Kanda, Sarga 105

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 105.8

श्रेणयस्त्वां महाराज पश्यन्त्वग्र्याश्च सर्वशः। प्रतपन्तमिवादित्यं राज्यस्थितमरिंदमम्॥

śreṇayastvāṃ mahārāja paśyantvagryāśca sarvaśaḥ| pratapantamivādityaṃ rājyasthitamariṃdamam||

English Meaning

Let the principal orders, O monarch, behold you, represser of foes, established in the kingdom, like the powerful sun himself.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)