सर्वे क्षयान्ता निचयाः पतनान्ताः समुच्छ्याः। संयोगा विप्रयोगान्ता मरणान्तं च जीवितम्॥
sarve kṣayāntā nicayāḥ patanāntāḥ samucchyāḥ| saṃyogā viprayogāntā maraṇāntaṃ ca jīvitam||
English Meaning
The Destroyer draw him both here and hereafter. Those that increase, are destined to deteriorate; those that go upward, ultimately fall, those that come together, separate in the end; and life at length meet with death.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)