Chapter 104 — Ayodhya Kanda, Sarga 104

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 104.2

राजपत्ल्यश्च गच्छन्त्यो मन्दं मन्दाकिनी प्रति। ददृशुस्तत्र तत् तीर्थं रामलक्ष्मणसेवितम्॥

rājapatlyaśca gacchantyo mandaṃ mandākinī prati| dadṛśustatra tat tīrthaṃ rāmalakṣmaṇasevitam||

English Meaning

And as the wives of the king were going slowly by the Mandākinī, they discovered the landing-place which was used by Rāma and Laksmana.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)