Chapter 101 — Ayodhya Kanda, Sarga 101

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 101.22

स च प्रमाणं धर्मात्मा राजा लोकगुरुस्तव। पित्रा दत्तं यथाभागमुपभोक्तं त्वमर्हसि ॥

sa ca pramāṇaṃ dharmātmā rājā lokagurustava| pitrā dattaṃ yathābhāgamupabhoktaṃ tvamarhasi ||

English Meaning

That superior of all, even the virtuous king, is your evidence. It behoves you to enjoy that which has been assigned to you by your sire.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)