Chapter 101 — Ayodhya Kanda, Sarga 101

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 101.14

न दोषं त्वयि पश्यामि सूक्ष्ममप्यरिसूदन। न चापि जननी बाल्यात् त्वं विगर्हितुमर्हसि ॥

na doṣaṃ tvayi paśyāmi sūkṣmamapyarisūdana| na cāpi jananī bālyāt tvaṃ vigarhitumarhasi ||

English Meaning

Fault find I none ever so small in you, you destroyer of foes. Nor does it become you from puerility to tax your mother.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)