Chapter 100 — Ayodhya Kanda, Sarga 100

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 100.9

कच्चिद् विनयसम्पन्नः कुलपुत्रो बहुश्रुतः। अनसूयरनुद्रष्टा सत्कृतस्ते पुरोहितः॥

kaccid vinayasampannaḥ kulaputro bahuśrutaḥ| anasūyaranudraṣṭā satkṛtaste purohitaḥ||

English Meaning

And is that one, sprung from a mighty line, humble and versed in various lore, your priest, who performs every ceremony, who bears no ill will, and whose gaze is ever fixed upon our welfare, honoured?

M.N. Dutt (1891–94, public domain)