Chapter 1 — Ayodhya Kanda, Sarga 1

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 1.36

यमशक्रसमो वीर्ये बृहस्पतिसमो मतौ। महीधरसमो धृत्यां मत्तश्च गुणवत्तरः॥

yamaśakrasamo vīrye bṛhaspatisamo matau| mahīdharasamo dhṛtyāṃ mattaśca guṇavattaraḥ||

English Meaning

He is like to Yama and Sakra in prowess, and to Brhaspati in intelligence; and in forbearance, to a mountain, yea, he is far more qualified than myself.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)