विज्ञानं हि महद् भ्रष्टं शापदोषेण राघव। स्वकृतेन मया प्राप्तं रूपं लोकविगर्हितम्॥
vijñānaṃ hi mahad bhraṣṭaṃ śāpadoṣeṇa rāghava| svakṛtena mayā prāptaṃ rūpaṃ lokavigarhitam||
English Meaning
By the influence of curse, I have lost my foresight and by my own improper actions I have been transformed into this ugly figure.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)