Chapter 7 — Aranya Kanda, Sarga 7

Valmiki Ramayana — Aranya Kanda

Verse 7.17

अयमेवाश्रमोः राम गुणवान् रम्यतामिति। ऋषिसङ्घांनुचरितः सदा मूलफलैर्युतः॥

ayamevāśramoḥ rāma guṇavān ramyatāmiti| ṛṣisaṅghāṃnucaritaḥ sadā mūlaphalairyutaḥ||

English Meaning

O meritorious Rāma, even this is the asylum (for you). Do you live here pleasantly. It is inhabited by numbers of saints and is always provided with fruits and roots.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)