कच्चित् क्षितिभृतां नाथ दृष्टा सर्वाङ्गसुन्दरी॥ रामा रम्ये वनोद्देशे मया विरहिता त्वया।
kaccit kṣitibhṛtāṃ nātha dṛṣṭā sarvāṅgasundarī|| rāmā ramye vanoddeśe mayā virahitā tvayā|
English Meaning
O you the best of mountains, have you beheld in this picturesque forest-land, that exquisitely fine damsel racked with my separation?
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)