Chapter 64 — Aranya Kanda, Sarga 64

Valmiki Ramayana — Aranya Kanda

Verse 64.20

एवमुक्त्वा महाबाहुर्लक्ष्मणं पुरुषर्भम्॥ उवाच रामो धर्मात्मा गिरिं प्रस्रवणाकुलम्।

evamuktvā mahābāhurlakṣmaṇaṃ puruṣarbham|| uvāca rāmo dharmātmā giriṃ prasravaṇākulam|

English Meaning

Having spoken these words to Lakşmaņa, the best of men, the virtuous-souled Rāma, of mighty arms, addressed the mountain in front of him containing many fountains.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)