गाढमाश्लिष्य भरतो वाच्यो मद्वचनात् त्वया॥ अनुज्ञातोऽसि रामेण पालयेति वसुंधराम्।
gāḍhamāśliṣya bharato vācyo madvacanāt tvayā|| anujñāto'si rāmeṇa pālayeti vasuṃdharām|
English Meaning
Embracing him warmly do you tell Bharata, as instructed by me-Rāma has given you permission to administer this kingdom.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)