सुकुमारी च बाला च नित्यं चादुः :खभागिनी। मद्वियोगेन वैदेही व्यक्तं शोचति दुर्मनाः॥
sukumārī ca bālā ca nityaṃ cāduḥ :khabhāginī| madviyogena vaidehī vyaktaṃ śocati durmanāḥ||
English Meaning
Of a tender frame, and a mere girl, Vaidehi, never having experienced unhappiness being cast down, surely weep for my separation.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)