Chapter 56 — Aranya Kanda, Sarga 56

Valmiki Ramayana — Aranya Kanda

Verse 56.4

य एते राक्षसाः प्रोक्ता घोररूपा महाबलाः। राघवे निर्विषाः सर्वे सुपर्णे पन्नगा यथा॥

ya ete rākṣasāḥ proktā ghorarūpā mahābalāḥ| rāghave nirviṣāḥ sarve suparṇe pannagā yathā||

English Meaning

All the mighty Rākşasas of grim visages, whom you have extolled (before me), shall be deprived of their venom before Rāma, as serpents are before Suparna,

M.N. Dutt (1891–94, public domain)