तस्यास्तान्यग्निवर्णानि भूषणानि महीतले। सघोषाण्यवशीर्यन्त क्षीणास्तारा इवाम्बरात्॥
tasyāstānyagnivarṇāni bhūṣaṇāni mahītale| saghoṣāṇyavaśīryanta kṣīṇāstārā ivāmbarāt||
English Meaning
And like stars of exhausted religious merit dropping down from the sky, her fiery ornaments began to fall to the earth with sounds.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)