इहैव सह वैदेह्या मुहूर्तं तिष्ठ लक्ष्मण। यावज्जानाम्यहं व्यक्तं क्व एष द्युतिमान् रथे॥
ihaiva saha vaidehyā muhūrtaṃ tiṣṭha lakṣmaṇa| yāvajjānāmyahaṃ vyaktaṃ kva eṣa dyutimān rathe||
English Meaning
O Laksmana, stay here awhile with Vaidehi, so long as I do not gather who it is that is in the effulgent car.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)