हन्तेदानीं सकामा तु कैकेयी बान्धवैः सह। हियेयं धर्मकामस्य धर्मपत्नी यशस्विनः॥
hantedānīṃ sakāmā tu kaikeyī bāndhavaiḥ saha| hiyeyaṃ dharmakāmasya dharmapatnī yaśasvinaḥ||
English Meaning
Ah! being the virtuous wife of the virtuous and far-famed Rāma, I have been stolen away. Now has the desire of Kaikeyi and other relations been fulfilled.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)