त्वं कर्म कृतवानेतत् कालोपहतचेतनः। जीवितान्तकरं घोरं रामाद् व्यसनमाप्नुहि ॥
tvaṃ karma kṛtavānetat kālopahatacetanaḥ| jīvitāntakaraṃ ghoraṃ rāmād vyasanamāpnuhi ||
English Meaning
For this iniquitous deed, which you have perpetrated, availing of the time and losing your sense, you shall meet with a mighty disaster from Rāma, bringing about your end.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)