तामकामां स कामार्तः पन्नगेन्द्रवधूमिव। विचेष्टमानामादाय उत्पपताथ रावणः॥
tāmakāmāṃ sa kāmārtaḥ pannagendravadhūmiva| viceṣṭamānāmādāya utpapatātha rāvaṇaḥ||
English Meaning
Rāvaņa, racked with lust, rose high up with her like to the wife of a Pannaga, though she tried her best (to get rid of him), for she was not in the least attached to him.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)