Chapter 46 — Aranya Kanda, Sarga 46

Valmiki Ramayana — Aranya Kanda

Verse 46.7

अभव्यो भव्यरूपेण भर्तारमनुशोचतीम्॥ अभ्यवर्तत वैदेहीं चित्रामिव शनैश्चरः।

abhavyo bhavyarūpeṇa bhartāramanuśocatīm|| abhyavartata vaidehīṃ citrāmiva śanaiścaraḥ|

English Meaning

Like to Sani approaching citră, that impious one, assuming the appearance of a pious man like a well covered with grass, approached Vaidehī who was bewailing her husband.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)