मदान्वितानां घोराणां कुञ्जराणां तरस्विनाम्॥ कथमेका महारण्ये न विभेषि वरानने।
madānvitānāṃ ghorāṇāṃ kuñjarāṇāṃ tarasvinām|| kathamekā mahāraṇye na vibheṣi varānane|
English Meaning
Alone in this forest, are you not afraid of these terrible elephants of fierce motion and maddened with the exuding of their temporal juice?
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)