ग्रहीतुकामं दृष्ट्वा तं पुनरेवाभ्यधावत। तत्क्षणादेव संत्रासात् पुनरन्तर्हितोऽभवत्॥
grahītukāmaṃ dṛṣṭvā taṃ punarevābhyadhāvata| tatkṣaṇādeva saṃtrāsāt punarantarhito'bhavat||
English Meaning
And Rama desirous of taking (the beast), seeing him again, set off at speed. At the very moment the deer disappeared from fear,
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)