Chapter 43 — Aranya Kanda, Sarga 43

Valmiki Ramayana — Aranya Kanda

Verse 43.14

भरतस्यार्यपुत्रस्य श्वश्रूणां मम च प्रभो। मृगरूपमिदं दिव्यं विस्मयं जनयिष्यति॥

bharatasyāryaputrasya śvaśrūṇāṃ mama ca prabho| mṛgarūpamidaṃ divyaṃ vismayaṃ janayiṣyati||

English Meaning

O Lord, truly shall this celestial deer create surprise in Bharata, yourself, me and my mothers-in-law.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)