Chapter 40 — Aranya Kanda, Sarga 40

Valmiki Ramayana — Aranya Kanda

Verse 40.2

तं पथ्यहितवक्तारं मारीचं राक्षसाधिन। अब्रवीत् परुषं वाक्यमयुक्तं कालचोदितः॥

taṃ pathyahitavaktāraṃ mārīcaṃ rākṣasādhina| abravīt paruṣaṃ vākyamayuktaṃ kālacoditaḥ||

English Meaning

Moreover he addressed him with the following harsh words.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)